Preise und Leistungen

Transkription

Für ein Angebot ist es am einfachsten, wenn Sie mir die zu transkribierenden Seiten digital, z.B. als email-Anhang, zukommen lassen. Dann kann ich sehen wie hoch der Aufwand in etwa ist - - und ein Angebot abgeben (eine dringende Bitte aufgrund entsprechender Erfahrungen: wenn Sie die Dokumente selber digital erfassen - bitte achten Sie unbedingt auf gute Aufnahmen - scharf, gute Auflösung (mind. 1 MB pro Seite) und sehr wichtig, erst bitte das Material sortieren in der richtigen Reihenfolge, dann aufnehmen. Speichern am besten als jpgs, Übersendung via Wetransfer, alternativ als pdf). Selbstverständlich kann auch ein Termin vereinbart werden, damit ich die Unterlagen im Original einsehen kann.

Mein Stundentarif liegt bei 25 € ohne Mwst. (fiel bislang nicht an). Nach meiner Erfahrung geht der Zeitaufwand für die Transkription incl. Erschließung von Abkürzungen und ggf. Bemerkungen zu unsicheren Stellen bei einer Seite Handschrift von 10 min bis zu einer Stunde oder mehr, - - - -von einfachen, sauber geschriebenen Briefen mit wenigen Worten - - bis hin zu Seiten in Folio, voll beschrieben, mit Verbesserungen, Nachträgen, Durchstreichungen usw. Ein seriöses Angebot kann ich von daher nur nach Sichtung des Materials abgeben.

Archivrecherchen

Für Archivrecherchen und ähnliches gilt derselbe Stundensatz wie für Transkription, ggf. kommen Fahrtkosten, Gebühren für Digitalisate und Spesen hinzu. Da man anfangs meist nicht weiß, ob und wieviel man etwas findet, ist es in der Regel sinnvoll, mit einem Archivtag zu beginnen, um dann weiterzusehen. Schrittweises Vorgehen mit jeweils instruktivem Bericht in Form einer Dokumentation der Recherche ist für beide Seiten fair und hat sich bewährt.

Kurse für deutsche Kurrentschrift ("Sütterlin")

Für Unterricht und Fortbildung ist eine gute Vor- und Nachbereitung grundlegend; daher gelten hier natürlich andere Tarife als beim Entziffern oder bei Archivrecherchen. Schreiben Sie mir gern Ihr Anliegen, wir können dann näher erörtern, welches Format zu Ihrem Interesse passt und ich kann ein Angebot machen.